Деца одрастају, завршавају школу и иду на факултет. Авиони лете, а возови с бродовима крећу. На градилиштима је посао такође у пуном јеку, мада не за све, али је у пуном јеку ... Хлеб се пече у пекарама, а прва трава почиње клијати по пољима и баштама, а дрвеће цвета. Једном речју, птице певају, жабе кукају. Лепота! Лето! Одмор!
У ишчекивању летњих празника, успели смо да посетимо различите градове и земље, упознамо много добрих људи, идемо на изложбе и концерте. Из наше свакодневне комуникације са њима и проучавања околине, успели смо да направимо једну дивну мисао - на лето ћемо се суочити са великим променама. Чак и ако раде или живе, али постоје промене, и то увек на боље. Дакле - нема смисла губити срце.
А Дубаи, у међувремену, наставља да живи у свом ритму. А није му довољно 24 сата дневно и 7 дана у недељи. Има брз пулс, због чега сви убрзавају, не праве дуге паузе и брзо реагују на оно што се дешава около. Замолили смо наше најбоље фотографе да погледају Дубаи кроз објективе својих камера, а као резултат добили смо цоол фото извештај „Дубаи 25/8“. Представили смо град у којем живимо и радимо, још један сат дневно и један дан у недељи. Због чега нам је жао? Нека му буде добро овог лета. Тада ће бити добро за све нас који смо у њему. И људи (туристи и привредници из свих делова света) ће нам доћи да намочимо сунце Емирата, слани морски ветрич и источни ветар ... Од чега бисмо, према легендарној бејби Мари Поппинс, требало да очекујемо промене. Да чекамо
С поштовањем
Елена Олкховскаиа
Главни уредник