Шатор је био украшен многим натписима о томе колико је добро проветрено. Јао, пре првог путовања нисмо обраћали пажњу на њих.
Искрено, не волим планинарење. Не могу да спавам у гуменим чизмама. Не подносим комарце који се могу спасити само у диму ватре. Седење на пању под хладним ветром, гушење спаљеног крумпира од јакне и лажна вотка с врата ... Не, ово није за мене. Међутим, моја жена, кад је стигла у Дубаи, наговорила ме да купим шатор.
"То ће бити врло мала кампања", рекла је Софиа Ивановна, "само ти и ја, и нико више." Програм ћемо сами одредити. Досадно је и одмах се вратите кући. Овде нема комараца. А ветар није нимало хладан. А храна се може купити на сваком кораку ...
"Значи, не треба ти ватра?" Обрадовао сам се.
"Не", сложила се супруга. - Уосталом, већ знам да знате како све, па чак и роштиљ. Гумене чизме овде нису потребне. И нико те неће натерати да пијеш вотку.
На крају сам подлегао. Можда је само сањао да опере сандале дубоко у Индијском океану. Штавише, до Дубаја је удаљен само два сата вожње.
Покушај број 1. На путу
Наше прво путовање на Источну обалу (тачније до града Кхорфаккана) почело је другог јануара. Аутобус, којим смо се нашли на тргу Иттихад у Дубаију, требало је да нас одведе у Фујаирах, главни град истоименог емирата, за 20 дирхама. Чини се да је возач овај лет извео први пут у животу - судећи по промишљености у коју је био уроњен у све вилице и путоказе. Само бензинске пумпе и обилазнице одвлачиле су га од мисли, у којима је сваки сматрао потребним да купи нешто.
Као резултат тога, ушли смо у Фујаиру тек у шест сати увече. На тргу у близини кина Плаза аутобус је одустао од свих путника, направио круг и одвезао се натраг потпуно празан. Овој чињеници нисмо придавали никакву важност: ометала нас је трпеза у којој су се продавали "белци" са бананским пуњењем.
Лево од биоскопа био је такси стајалиште. Срели смо се 30 дирхама, ушли у виђен аутомобил и након четврт сата били смо на насипу Хорфаккана. Неколико минута стајали смо окренути мору, питајући се где даље. Главна улица и насип формирали су слово "Т". Са десне стране, обала се наслањала на неке незанимљиве дизалице. На левом крају је била нагомилана бела зграда, слично контролној соби свемирског центра. Иза њега је стајала планина; тајанствена увала их је делила, где сам, како сам одлучио, морали да поставимо шатор.
Упориште за ноге
Прво смо прошетали тротоаром, раздвојеним од мора широким травњаком са тоалетима, палмама, урнама, роштиљем, гомилама четинара, љуљашкама и клупама. Све то, као и трака малих продавница на супротној страни улице, изгледало је као да су сви становници града изненада нестали. Неки живот само је блистао на тржишту тепиха и саксија.
Кад смо стигли до беле зграде, већ је постајало тамно. "Увала" се показала готово сувим каналом са бетонским обалама. Његов канал блокиран је од мора ниском браном од камења. Прелазећи их на другу страну, лакнуло ми је да скинем своје ствари и шатор на малом мрљу између мора и камене падине. Не подносећи се заговорима Софије Ивановне, која ју је наговорила да иде право, крећући се око планине: тамо се, тврди она, сакрила корита песка.
Отворили смо торбу са шатором. Схватио сам колико је то безобзирно узети са собом, без покушаја да га саставим код куће барем једном. Идеја о претварању скупа Болоње и штапића у кућиште изгледала је као потпуно лудило. Нарочито у мраку. На влажним камењем. Под налетима ветра. Огромна инструкција на енглеском језику само је погоршала мој очај и одлучио сам да не гледам у то.
Слушајући свој унутрашњи глас, нисам знао како да схватим пуно џепова, кука, ушица и "ушију". Након пола сата, "костур" шатора био је повезан са "кожом". Остаје да причврстите куполу на земљу и извучете тенду одозго.
Ужасна ноћ
Простирке од сламе и танке прекриваче смо растопили прво по поду. Јао, остао је хладан, а сви крпе морали су да се скупе, лежећи један преко другог. Затим смо се као маме умотали у ћебад који је лежао на врху. Обукли смо неколико панталона и џемпера - клима из Санкт Петербурга већ нас је дуго научила да носимо топлу одећу.
Све предузете мере нису помогле. Шатор се одликовао одличном вентилацијом, што је био посебан понос његових архитеката. Захваљујући овом систему вентилације коштао је шест пута више него без њега. Дизајнери су овде обезбедили темељно издуван плафон који је заштићен од муха и кише, посебан прозор за сваког госта, а такође и прилив свежег ваздуха за пса. Једном речју, шатор нигде није био хладнији ...
Чинило се да хладноћа пут до костију. Сваког тренутка замишљао сам да се разболим од отитиса, менингитиса, упале плућа, реуматизма и енурезе, ментално се збогом опростио од плућа, бубрега и других виталних органа.
Високу трагедију моје смрти покварили су непристојни гласови. Око шатора било је степеница; цела његова унутрашњост пробијена је рендгенским снопом. Одлучио сам да је то почетак нове авантуре: очигледно да су стражари „свемирске луке“ одлучили да нас ухапсе због напада на тајни објекат. Дакле, бациће мене и моју жену у тамницу, где су подвргнути монструозним мучењима. Али, на жалост, све се показало много прозаичнијим: руски туристи су пролазили, још не трезнувши од Нове године.
- Колико је сати? Питао сам жену, надајући се брзој зори.
"Четири сата", промуцала је, не будивши се.
„Идемо негде“, предложио сам, „да попијемо топли чај.“ Или купите топло ћебе. Све је боље од лежања овде и смрзавања.
Гледајући у свет из шатора, видео сам да се море приближило веома близу: таласи лижу камење у неколико метара. Изашли смо, подсећајући на Французе с нашом опремом, који су једном опколили Москву. Вода у каналу је грозила урлање, подсећајући на непоузданост елемената и света у целини. На њеној бетонској обали кренули смо аутопутем Кхорфаккан-Дибба и упутили се до најближе бензинске пумпе. Био је само један банкомат. Дуго смо шетали плажом, надајући се да ћемо наћи нешто вруће и свакодневно. Али све, нажалост, било је закључано ноћу - и мале радње, и ресторан Голден Форк. Након што смо узели велики комад полиетилена на тржишту, вратили смо се назад, одлучивши да затворимо сву налаз у власништву.
Мрачно јутро
Полиетилен је испунио наша очекивања. Једног облачног јутра, трећег јануара, шатор је био чак мало топлији него вани. Море се разишло, а канал је лењо и свакодневно котрљао плитке воде. Послије ноћи на оштрим камењем леђа су ми забољела и боловала. Чак и одгрижене кости и трагови нечијих шапа - било вучјих или пасјих - на обали канала којим смо ходали ноћу нису ми подигли расположење. Након пола сата на песку, били смо у Златној вилици. Иако се ресторан налазио у самом центру насипа, подручје око њега дању је изгледало чак и напуштено. Супруга се храбро попела у сиве оловне таласе. Погледао сам је кроз прозор ресторана, чекао вечеру и сањао сам да се нађем у мекој фотељи аутобуса, где бих се могао опоравити од луде ноћи.
Међутим, ето га. У Фујаирах смо обишли биоскоп и целокупно подручје, али нисмо пронашли никакве знакове транспорта који се јучер окренуо и одвезли натраг у Дубаи. Сви локални становници, укључујући продавца пржених банана, уверили су нас да аутобус иде само „овде“, али не и „назад“. Нисмо им веровали и дуго смо покушавали да пронађемо место заустављања, гомилајући гомилу ствари на тротоару, оскврнуте поправкама. Откривши ништа, открили смо да такси кошта исто колико и аутобус - 25 дрк по особи. Ако су у њему четири путника
"Разумем", рече моја супруга, седећи унутра, "када аутобус из Дубаија крене за Фујаиру, емират из Дубаија добија новац." А кад би се вратио са људима, новац за пут из Фујаире такође би отишао у Дубаи ...
Размишљајући о томе, постепено сам заспао. Такси нас је напустио пола сата од куће. Исцрпљени и прљави, упали смо у стан срушени од стране мачке. Ноћно чишћење и напорно буђење за посао.
Између путовања
Убрзо након ових догађаја, у Емиратима је почело славље Курбан-бајрама. Срећом, у две радне недеље добро сам се одморио и сакупио снагу да поново зароним главом викендом. И моја супруга и ја смо одлучиле да поново идемо на иста места, као да смо преписивали новогодишњу кампању, имам грубу скицу.
Штавише, Кхорфаккан је то сасвим заслужено заслужио. Посебно његове мирне улице, које воде паралелно са главном - вертикалном попречном линијом слова "Т". Чини се да се њихов живот зауставио на прагу пре 40 година. Све је подсећало на године прије уља: пахуљасте куће, старински аутомобили и жене у црним огртачима, које су носиле вреће с тржишта. Деца су се несебично играла у прашини поред кокошака, коза и јањади које су легле тамо. Раскрснице улица биле су окупиране огромним локвама, у чијој се непоколебљивој површини одражавали врхови планина.
"Ништа није било, неће бити ничега", шапнуо је тихи патријархални пејзаж, "Живи овде и сада. Само на тај начин ћеш наћи прави мир." Да, можда је због овог осећаја било вредно путовања опет у миран град. Наравно да смо овај пут имали озбиљне припреме. Након испитивања водича, сазнали смо да је бела зграда код Козмодрома била хотел Оцеаниц, познат по свом ронилачком центру.
Кхорфаккан се, према књизи, сматрао популарним летовалиштем, а средиште његовог ноћног живота било је познато шеталиште. Штавише, и његова страна на којој смо видели дизалице такође је заслужила пажњу. "Овде можете видети", известила је књига, "занимљиве узорке дубокоморских шкољки. Рибари их једноставно бацају кад чисте мреже од рибе."
Покушај број 2. Грешка у руковању
Овај пут смо са собом понели не само воће, сендвиче, џемпере, вунене чарапе, питку воду и мапу, већ и ваздушни душек и најтоплију ћебе. Унапред смо елиминисали патентирани систем вентилације покривајући шатор изнад и доље марамицама, шаловима, шаловима, јастучићима и прекривачем за столице. Можда је сада постало још скупље - јер наше јединствено знање није испуштало ни један дах топлог ваздуха из њега.
На Тргу Иттихад у Деири, истом месту где је започело наше прво путовање, склопио сам договор са старијим брадатим таксистом. Возио је аутомобил, један и по пута премашивши све бројеве на знаковима за ограничење брзине. Имена села и градова - Ал-Да'ид, Масафи, Датта и Битна - замијенили су се попут дрвећа испред прозора курирског воза. Брадати човек нас је одвезао све до Хорфаккана, избацио нас на бензинској станици у близини хотела Оцеаниц и дао свој број телефона.
Камповали смо на обали канала, на месту где смо последњи пут пронашли трагове шапа и костију. Дјеловало ми је најсигурније - и што је најважније, без иједног камена. Остављајући ствари под заштитом вукова, отишли смо у супермаркет, где смо провели три сата испробавајући и купујући нови купаћи костим за моју жену. Потом су вечерали с егзотичном пиззом од ораха и топлом чоколадом у футуристичком кафеу Вергнано 1882, који је могао постати украс за снимање филма Пети елемент. Гурнувши мадрац у шатор, напухали смо га и, прекривајући се планином ћебади, отишли у кревет.
Овога пута сунце је очигледно одлучило да отплати дуговања за трећи јануар, а до поднева се наша кућа лила претворила у прави пластеник. Скидајући знојне џемпере, отрчали смо до бране која је спајала планину са плажом и тада смо видели да се локалне жене купају само у одећи. Град Кхорфаккан је, као што знате, укључен у емират Схарјах, познат по строгости исламских закона. То се чак односило и на удаљене углове насипа. Да не спомињем њене централне делове, као што је близина Златне вилице, где је Софија Ивановна прошли пут пљуснула.
- Значи, - узнемирен је супружник, - узалуд смо три сата бирали купаћи костим?
"Ништа", утјешио сам је, "можда ћемо једног дана отићи на Крим." Или Карелији. Или Петру ...
Овим речима морао сам се попети на жену на врх планине; с њега је постало видљиво оно јако пијесак у који се нисам усудио отићи посљедњи пут. Спустили смо се на њену пешчану плажу, видевши камп од десетак шатора. Одмакнувши се од њега добрих пола километра, коначно смо користили купаћи костим по својој предвиђеној сврси.
Враћајући се у град, доручковали смо у ресторану Греен Беацх са величанственим схисх тавуком и укусном турском кафом. Затим су јахали на камилу. Његов возач возио је преко 100 дирхама, али тада је, видјевши израз наших лица, десетоструко смањио цијену.
Са висине грба, видео сам како се насип непрепознатљиво променио у поређењу са нашом последњом посетом. Изгледа да водич није лагао. Увече смо приметили да се тржиште тепиха и саксија ноћу претвара у читав сајам са надувавајућим тобоганима и ресторанима. И иако сада базар није радио, на обали је и даље било невероватно много људи.
Много арапских породица окупило се овде да прославе Еид ал-Адха. Испрва су из аутомобила истоварали дебелу плетену простирку од најмање три до три метра. На овој постељини, међу јастуцима, седела је глава породице, преузевши часну дужност пушења наргила. У међувремену, жене су истовариле шаторе, одвојене за свако дете, склопиви столови и столице, као и недељну залиху хране из аутомобила. Укључио је и ћевапе, који су одмах почели да шиштају на роштиљу.
Одмори су без прекривања травњак. Најсретније и неуредније породице биле су Индијанке. Глупо јурећи напред-назад и трчећи једно у друго, мушкарци и жене у шареној одећи вукли су јастуке, храну и посуђе од места до места. Под ногама су се окретна деца вртила балонима и бомбонама.
Напуштајући "пустињски брод", кренули смо у потрагу за миром и тишином. Преживели су тек на крају насипа, где су дивно дизале дизалице, а поред њих је стајала пијаца за рибу и поврће. У близини су лежале мреже напуштене од стране некога и неколико полупотопљених чамаца. Много малих шкољки дробило се под ногама. На повратку смо отишли до Златне вилице на оброк са раковом чорбом и пилетином теппаниакијем. Одатле смо позвали брадате возаче; ускоро нас је чекао на бензинској пумпи. Након сат и по вожње лудом брзином, већ смо били у Дубаију, а џигит је кочио точно у близини наших улазних врата.
Други покушај посете Хорфаккану је очигледно успео. Можда је једино што нисмо имали времена да лутамо тихим улицама где козе спавају, а кокоши копају у прашини ... Али, јесу ли такве ситнице у кампањи важне? Мислим да не. Заиста, правом туристу је потребно само једно: направите руту тако да буде у близини туша, плаже, ресторана, банкомата, супермаркета, ноћне кафетерије, роштиља са столом и сетом четинара, као и цивилизираних тоалета. А што даље од каменитих планина и мокрог хладног мора.
Иван Шеико-Мали
