УКОЛИКО ОДЛУЧИТЕ УМЈЕСТИТИ БОРАК НА ТЕРИТОРИЈИ АРАБСКИХ ЕМИРАТА, ЈАКО СЕ НАМ СЕ ОДЛУЧНО ЧИТИ ЛОКАЛНО ЗАКОНОДАВСТВО. И АЛИ СА ОБИТЕЉСКИМ ЦАРИНАМА И ТРАДИЦИЈАМА - КАКО БИ БОРОВЕ БИЛЕ БИЛЕ ЧВРСТЕ И НЕПОКРЕТНЕ Брак вам данас није изгледао.
Закон "О личном статусу" усвојен је на основу норми и принципа традиционалног шеријатског закона, узимајући у обзир променљиве потребе савременог друштва. Емигранти немуслимани могу поднети захтев суду да примени закон своје земље у УАЕ. Закон о цивилно-правним трансакцијама дефинише примењиви закон за различите категорије случајева. Међутим, у пракси се страни закони ретко примењују из следећих разлога:
- Примена страних закона је напоран и сложен поступак. Суд мора да достави релевантне законе друге државе, преведене на арапски језик. Примјена преседана и судске праксе у цјелини овај задатак чини оптерећујућим и тешким за остваривање.
- Страни закони се не подлежу примени ако су у супротности са јавним редом, моралом или исламским шеријатским стандардима (члан 27. Закона о парничном поступку).
- Страни закони се неће примењивати ако се њихов ефекат не може утврдити (члан 28. Закона о парничном поступку). Дакле, ако судија у Дубаију није спреман да јасно тумачи страни закон, водиће се локалним законом.
- Страни закон се може применити на једног страног држављанина, али за разлику од тога, према законима УАЕ, могуће је примењивати локално право УАЕ ако ова странка има двојно држављанство или није основано (члан 24. Закона о парничном поступку).
- Према важећем законодавству, свака страна има право да инсистира на примени закона сопствене државе. Међутим, у пракси ће судови УАЕ примењивати стране законе само ако се обе стране сагласне за то.
ПОРОДИЧНИ ОДНОСИ
Породични односи у УАЕ регулисани су следећим законодавним актима:
Савезни закон бр. 28 из 2005. о личном статусу,
Савезни закон бр. 5 из 1985. о цивилно-правним трансакцијама;
Савезни закон бр. 11 из 1992. о парничном поступку
Препознавање брака
Да би брак склопљен изван Уједињених Арапских Емирата био признат као валидан, потврда о венчању мора бити легализована у Министарству спољних послова у земљи у којој је склопљен, а затим у амбасади УАЕ која се налази у тој земљи. Даљње активности на легализацији треба да се спроведу у Министарству спољних послова Уједињених Арапских Емирата.
Под одређеним околностима, чак и правилно извршени венчани лист неће бити довољан да буду признати у УАЕ. На пример, бракови између муслимана и немуслимана, као што су хришћанин и Јеврејин, нису признати као исламски.
Ваљаност предбрачног споразума
Муслимански парови (држављани УАЕ и странци) потписују брачни уговор (никах) ако ступе у исламски брак у земљи исламског закона или негде друго. Брачни уговор садржи одељак који вам омогућава да одредите мираз (махр). То је плаћање одређеног новца / вредности у корист супруге, делом у време брака (мукадам), а делом у случају развода или смрти мужа. Норма мираз мора бити присутна у уговору да би се осигурала његова правна снага. Уговор је раније виђен као прелиминарни брачни уговор због клаузуле о миразу, али ова позиција је далеко од истине. Постоје ограничења у погледу тога шта може бити укључено у брачни уговор, а шта је противно јавном реду или шеријату, и стога искључено.
Неке супруге могу користити израз "мираз" у своју корист у преговарачком процесу и пристати на мању количину мираз под алтернативним условима. О условима уговора разговарају будући супруг и отац супруге или други мушки ментор. Ако муслимански пар убудуће намерава да се позива на предбрачни споразум састављен у некој другој земљи, вероватно је да судови у УАЕ неће убрзати спровођење одлуке о таквом споразуму, посебно у вези са децом. Према шеријатском закону, пар нема право закључити уговор / уговор за децу која се још нису родила.
Уговор ће бити проглашен неважећим или неважећим уколико било која клаузула у њему протурјечи шеријату, јавном реду и моралу у УАЕ (члан 27. Закона о парничном поступку). Јавни ред је дефинисан у члану 3. Закона о парничном поступку као „питања која се односе на лични статус“. То значи да ће се било какви услови у уговору који су у супротности са моралом у УАЕ (на пример, веза у уговору за боравак невјенчаног пара) сматрати неважећим.
Развод
За муслимане из УАЕ, развод је раскид брачног уговора између страна. Развод може покренути супруг или супруга ако јој је супруг дао то право (исму) у предбрачном споразуму. У супротном, супруга може да покрене развод из „штетних“ разлога. Дефиниција штете је широка и укључује 7 основа за развод (они ће бити наведени у наставку).
Постоје два начина за развод:
- Након изговарања или писања речи "талак" (што на арапском значи "развешћу се"), муж или жена (ако она има Исму) у присуству сведока. За муслимане, ово је религиозна метода стварног развода, али за развод, законски препознат на суду, мора бити евидентиран и добити потврду (члан 106 Закона о личном статусу прописује: „Развод је валидан ако ... судија овјери то.“) Ако постоји спор око тога да ли је изговорена ријеч „талак“, сведок може да представи лиа на суду.
- Други начин развода је ићи на суд („раздвајање одлуком суда“). Подносилац пријаве подноси развод за развод, а странке се упућују Одбору за поравнање породице, који делује на суду.
Сврха одбора је да помири странке пре него што их подели у складу са чланом 98. Закона о личном статусу. Саветници овог одбора немају правно образовање, али имају искуства у решавању сукоба. Они се састају са обе стране, а ако се пример не може постићи, ствар се прослеђује суду. Судија тада одлучује да постоји добар разлог за развод, који укључује:
- Раздвајање због оштећења или преваре:
- Дефекти укључују лудило, лепре, немоћ или сексуално преносиву болест. Странке могу рачунати на такве „недостатке“ као основу за развод само ако их нису познавали у време брака. Сасвим је могуће да суд може одложити случај на највише годину дана како би утврдио да ли је могуће отклонити недостатак (члан 113 Закона о личном статусу).
- Обмана: ако је дошло до озбиљне обмане између страна у поступку склапања брака. Односно, када би једна од страна била свесна преваре, онда не би ступила у брак. У овом случају таква странка има право да ту чињеницу користи као основу за развод (члан 114. Закона „О личном статусу“).
- Одвајање за неплаћање садашњег мираз.
- Раздвајање због штете или спора. Један од супружника има право да затражи развод ако је патио од друге стране, а таква штета онемогућава им заједнички живот (члан 117. Закона о личном статусу). У овој ситуацији, суд може именовати два арбитра који ће истражити узроке неслагања између страна и обавезати их да поднесу извештај суду. Утврђивање чињенице кривице једне од страна може за собом имати финансијске посљедице.
- Раздвајање због недостатка финансијске подршке током брака: супруга има право да захтева развод ако суд одлучи да муж има средства да јој пружи помоћ, али он то не чини.
- Раздвајање због одсуства једне од страна: супруга има право на развод ако је муж нестао. Међутим, судска одлука о разводу може се донети након годину дана од дана изјаве жене о разводу, под условом да њен супруг буде одсутан.
- Раздвајање због затвора: супруга има право на развод ако је њен супруг осуђен на затворску казну дужу од три године и био је у затвору дуже од једне године док је поднео захтев за развод.
- Раздвајање у вези са дезертерством (хаџар): ако муж напусти породични дом и не врати се у року од четири месеца након што је добио захтев од супруге, она има право на развод.
Период чекања (идда) важан је концепт у разводима муслимана. Овај тромесечни период, који почиње након што је "талакс" потврдио суд. Ако је супруга трудна, рок чекања не престаје док не роди. Током периода чекања, супруга треба да остане целибат. Сврха овог периода није само утврђивање чињенице да супруга није трудна, већ и да се странкама омогући време да одлуче да ли постоји шанса за помирење. Муж пружа супругу током чекања, без обзира ко је покренуо поступак развода.
Функције надлежности
Законодавство у УАЕ је кодифицирано, а одлуке касационог суда у Абу Дабију стварају преседанте. Парнични случајеви помоћни су тумачењу закона, међутим, број преседана породичног права није значајан, јер такви случајеви не достижу фазу касационог поступка.
Постоји неколико изузетака, али генерално, судска суђења су надлежна да разматрају породичне тужбе поднете против грађана или странаца који стално бораве или живе у УАЕ (члан 5 Закона о личном статусу и члан 20 Закона о парничном поступку). Поред тога, резидент или странац може започети поступак развода у УАЕ, чак и ако њихов супружник живи у иностранству, док је он у локалној надлежности. УАЕ се може сматрати местом сталног боравка ако једна од страна има боравишну визу.
Важиће и правило првенства судова УАЕ, али само у одређеним случајевима. Једна од страна може да затражи обуставу суђења у УАЕ на основу доказа да је коначна одлука донета током надлежности суда друге државе.
