Руска песма Нада и снови

Интервјуисана: Елена Олкховскаиа

ИМЕ НАДА БАБКИНА нераскидиво је повезано с РУСКОМ НАРОДНОМ ПЕСМОМ. НАДА ГЕОРГИЕВНА ОСНИВАЧ И БЕСПЛАТНО ГЛАВУ ШИРОК ЗНАНОСТИ У РУСИЈИ И ИЗВАНРЕДНОГ САСТАВА РУСКЕ ПЈЕСМЕ, основана 1974. НАДА БАНЏИНСКОГ ТЕНДЕРА ЗА ОЧУВАЊЕ ИСТОРИЈСКИХ ПОВРЕДА РУСКЕ НАЦИОНАЛНЕ КУЛТУРЕ, ПОСЕБНО, ЉУДСКО ПЈЕСМЕНЕ ТРАДИЦИЈЕ, УЗРОКОВАО ЈЕ КРОЗ ЊЕГОВИ КРЕАТИВНИ НАЧИН.

У самом центру Москве, поред бучног вртног прстена, прозора угодне мртве улице Ххомутовски, смештено је Руско позориште. Место где се зграда с правом може сматрати једним од најзанимљивијих у руској престоници, па је чак ушло у историју светског позоришта. Зграда "Руске песме" налази се поред места на коме је стајала кућа трговца Сергеја Алексејева, оца Константина Сергејевича Станиславског. Станиславски је у овој кући уприличио своје прве аматерске представе, сву тамошњу позоришну младеж из времена младости окупљене овде. Бивши биоскоп, који је 2000. године предала Надежда Георгиевна Бабкина, нашао је нови светли живот у брижним рукама оснивача Руске песме и њеног пријатељског тима. У скоро свим собама на зидовима су слике и фотографије.

Посетиоци позоришта налазе се у својеврсној кући-музеју ансамбла "Руска песма" и народне уметнице Русије Надежде Бабкине ...

Међутим, изван зидова позоришта, Надежда Георгиевна привремено престаје да буде строга вођа, а пред руским саговорником се појављује права руска лепотица - паметна, шармантна, атрактивна и изненађујуће топла. Своју, скоро драгу ... Имали смо срећу да смо се срели и разговарали са Надеждом Бабкина у Дубаију.

Надежда Георгиевна, одлетели сте у Дубаи да се одмарате. Како сте успели да пронађете време у свом ужурбаном распореду?

Почетак јануара је кратак период када ћете се, након свих новогодишњих улазака, моћи мало опустити. Првобитно је било планирано да летим за Мајами, а онда су се планови променили, а ја сам одлетео у Дубаи. Нико ме није пратио. Себе, тихо, смирено, без пратње. Јер од најближих људи се понекад мораш одмарати. И сада сам добро. Имам тако величанствен поглед кроз прозор - бескрајни поглед на море! Могу ли да вам поставим питање? Ко је од руских певача и музичара био овде раније и колико често руске фолклорне групе наступају овде у Дубаију?

У Дубаију је било пуно представника поп културе, будући да се овде одржавају поп концерти за сваки велики празник. Ако говоримо о народној музици, онда генерално још увек није постојао ниједан, ако говоримо о концерту у целости.

Зашто вам онда треба интервју са мном? Ако људе који овде живе не занима руска култура и национални идентитет, онда са мном разговарати нема смисла. Није ме узалуд питало ко је већ овде. Жао ми је што се овде формирао одређени "поп" ниво.

Разговор са мном водиће вас у потпуно другом правцу. Не живим горе. Мој живот је препун садржаја. У складу са тим, сва моја гледишта и поступци такође су пуно значења. Једноставно се догодило. А ви имате сјајни магазин и ја разумем публику која га чита и шта је то што га занима ...

Покушаћу да вам не сметам, али покушаћу да разумем зашто мислите да они који живе у Уједињеним Арапским Емиратима неће моћи да цене народну уметност?

Поента овде није у одређеној земљи, па чак ни у ономе што данас тражи тржиште. Само је цео свет бесан! Поштовање и поштовање родитеља је престало да буде вредност, а ипак суптилни свет и Господин нису тако далеко од нас. Бескрајно богаћење са бине доводи до чињенице да мушкарци више не реагују на нормалне жене, попут жена и мајки своје деце. Вулгарност осваја свет! А најгоре је што нико не покушава размишљати о томе где све то води. Око нас су чврсте „мањине“. А свака жена на свету жели правог мушкарца поред себе. Ово је потпуно другачији осећај: Он и она. Шта је Бог створио Људи су престали комуницирати, држећи се једни за друге. Разумеш ли? Престали су да гледају у очи својих најмилијих, изгубили су живу енергију живота. Али о томе чак и не говорим ... То је, с чиме је и започео наш разговор, национални идентитет људи, разумевање њихових корена, традиција, предака. Оно што нисте измислили, већ оно што је било пре вас хиљадама година. А управо то сам радио 35 година свог живота.

Надежда Георгиевна, морамо ли разговарати о општем паду морала и то не само у иностранству, него иу нашој домовини?

Када ме питају када је било лакше - у доба Совјетског Савеза или сада, ја увек одговарам: „У дане СССР-а“. Не, не негирам садашњост, а у Совјетском Савезу сам био независан, што и даље јесам. Међутим, данас овисим о, рецимо, политичким амбицијама у земљи. Сваки уметник у нашој земљи зависи од тога, укључујући и мене. А пошто имам сталну јединицу под називом Руско народно позориште, онда сам, наравно, веома зависан од промена у политици. На пример, данас ја и мој тим нисмо тражени, јер нису комерцијални или, новим речима, „нису формат“. Формат одређује онај ко има „дугме“ у рукама. Једна особа. А "не формат" дефинишу сви остали.

Прилично је чудно ово чути, јер је руски народ увек певао из било којег разлога ... Молим вас, реците ми, да ли у нашој земљи постоји тако нешто попут песме „гозбе“?

Уз дужно поштовање модерне позорнице и онога што на њој раде млади певачи и певачи, ниједна њихова песма се не може назвати "гозбом". Али моје песме ће се певати бескрајно. Узмете и отпевате било коју народну песму из нашег репертоара. Стога је директна повезаност са мном "Надежда Бабкина - лице Русије." Сакупљам, рестаурирам и певам народне песме више од три деценије. А то је веома важно за оне који разумеју. Али проблем је што је данас одрасла генерација која не разуме колико је ово важно. Не разумију. Није их брига за будућност властите деце, сопствене изгледе.

Знате, чим је започео снажан улазак Интернета у наше животе, почели су да ми пишу из различитих градова земље о једном садржају: "Надиа, не тражимо твој новац. Шта да радимо? Реците ми? Немогуће је гледати телевизију, све је у питању секс? Како можемо да се образујемо ваше кћери, тако да одрастају у добре жене и мајке? Јесте ли ближи шефовима тамо, реците им да нам то смета! " То је, наравно, показатељ огромног степена поверења у мене. Наивни људи! Ко ћу рећи? Сматрам јаким и свемоћним. Да, активан сам, јак, промовишем здраве идеје. Али имам и великих потешкоћа!

Не, не кажем да ме не поштују. Са овим је све у реду. Много је људи који ме поштују и што радим. Постоје људи који ми верују и подржавају ме. Мој тим, иако има статус државе, али ово је мој ауторски пројекат. Пре 35 година сам је креирао и свих година користим ову жанровску причу. А материјал на коме обликујемо свој репертоар су стихови из експедиција, али нажалост, то "није формат". Изузетно је ретко да се неки јединствени радови које смо рестаурирали могу чути са екрана и само ако само разговарам са неким. Ацапеллал певање, без музичке пратње, модерна телевизија уопште не прихвата. И сама се професионално бавим својим послом читавог живота и верујем да било која индустрија почива само на професионалцима. Непрофесионално певање видим само у друштву и за столом, када могу да гледам како људи једноставно певају и уживају у њему. Тада ми се свиђа како се људи одмарају. И аплаудирам им. Али ако крене на позорницу - не! Данас се култура углавном своди на ниво забаве. По мом разумевању, реч "култура" је пре свега васпитање, образовање, самосвести, научна открића, уметност, истраживање, медицина, здравље било које особе, укључујући и духовно здравље.

Данас су сви забринути због потраге за националном идејом у Русији. Шта ви мислите о овоме?

Национална идеја наше земље је, пре свега, наша мултинационална култура. Држава се суди по њеној култури. Стога, национална идеја Русије лежи на површини. Морамо објединити читаву разноликост националних култура, што ће нам пружити јединство, интеграцију у културну свест и разумевање једних других. Ми већ дуго живимо у јединственом културном, економском и политичком простору.

Направио сам национални пројекат "Песме Русије", који су подржали и Владимир Владимирович Путин, као и странка "Јединствена Русија". Овим пројектом заједно са ансамблом „Руска песма“ путујемо у пределе Русије током године, обично успевајући да обишемо 16-18 различитих субјеката у Федерацији. Налазимо се у удаљенијим селима и селима у којима су клубови потпуно пропадани. А кад људи сазнају да им долази Надежда Бабкина, оперу те клубове да засјају, сви се преруше, баке обуку чисте марамице. Дворане са 300-500 седишта су обично пуне гледалаца, нема довољно столица за све .... А знате каква је љубазност ту? Постоји другачији дух! Тамо је цена живота другачија! Мирише на поштовање и љубав, без обзира на све. Не живе богато, али душу су богате. То су потпуно различити људи. Ево је, наша култура са вама! Наша национална идеја!

Сада су сви напуштени. И против тога се мора борити. На свим нивоима. Трудим се да поштено радим свој посао. Волим кад се људи око мене окупљају. Чак и ако их је мало у поређењу са глобалним размерама, таквих људи ће сигурно бити више, јер добро увек привлачи добро.

Познато је да је Руски театар песме много више од фолклорног ансамбла. Каква је његова структура данас?

Данас Московско државно музичко позориште фолклора "Руска песма" обухвата неколико група и извођача: ансамбли "Руска песма", "Руска песма КСКСИ века", "Славени", Евгениј Гор, шоу-балет "Жива планета", балет " Руссиан Сеасонс ", дечји студио" Баштина ".

Не можете замислити какву је радост учити са децом! Деца од 3 до 14 година одлазе у наш студио, са њима раде професионални наставници. У студију моје деце ниједно дете није ускраћено. Никада родитељима нећу рећи да њихово дете не може да пева, не плеше, нити црта. А родитељима не треба да буду богати и славни да би омогућили својој деци да раде са мном. Ако дете дође к нама, утопи се у осећај доброте и љубави, у атмосфери породице. За особу је врло важно да од раног детињства осећа да није сам. Имам децу и старије момке. Сви ме греју, ма колико лошег расположења долазио у позориште ...

Надежда Георгиевна, јеси ли сретна особа?

Да, апсолутно! Стварно имам све. Има кућа и син, мој син такође има кућу и сина, а ја имам унука. Воле ме, добро сам и добро сам. Бавим се креативним и друштвеним активностима. Радим у земљи и за земљу коју обожавам! Моји дједови и прадједови су рођени у овој земљи. Ја сам наследни козак, и служит ћу Русији вјерно цијели свој живот! За мене је то најважнија ствар! Упркос мом веома тешком карактеру. Уосталом, нећете ме покварити! У послу сам веома строга. Требају ми резултати, и они би увек требали бити савршени.

Дакле, ви сте перфекциониста?

Да, ово је мој кредо. Ако нешто учиним, увек видим крајњи резултат који желим да постигнем. Затим идем на позорницу с тим. И нико ми не представља препреку. Радим са социјалном сфером, тако да сматрам својом дужношћу постављати питања нашим министрима: "Имамо много породица са малим примањима. Дакле, неко би се требао бавити њима? Јесу ли то наши људи! Да ли то значи да је држава потребна за те људе да се брину?" Понекад добијем одговоре, чешће - не. И настављам да радим оно што могу и могу.

Чини се да Надежда Бабкина није само ваше име, да ли је ово прави руски бренд?

Живот ми се толико развио да се никада нисам бавио само собом. Планирао сам да будем певачица од детињства. Штавише, певач је студент за једну особу. Када сам се дотакнуо универзитета (а имам три висока образовања) са полифонијом, схватио сам да је то мој елемент. Данас је Надежда Бабкина полифонија. Ово је моја самоспознаја. Ја „певам“ одједном за много гласова, примајући од ове неизрециве среће и снаге. Ово је моја одбрана и заштита од свега на свету. Стога се осјећам самопоуздано, а све остало ме не мучи. Осим мене, нико то не чини боље од мене данас!

Па ипак, шта видите као свој главни задатак?

Сачувај руску народну песму, а самим тим и руску културу. Имам веома високу траку, тако да сам веома захтеван према себи и својим извођачима. Девета генерација уметника већ ради у мом тиму. Али и даље сам исти. Никад нећу пустити ништа сирово или вулгарно на позорници. Да, волим када је "на ивици ножа", али морате јасно да осјетите ову линију. Нисам лицемер, и могу се и заварати, и мамурлук, и плес, и могу слати далеко. Завежбаћу то време, директно „чипкано и одијело“, да моје мине и запише за мене ... Међутим, данас сам ојачао у уверењу да радим све како треба, зато сам захвалан свим људима који ме требају. Сваки пут када идем на турнеју, сви наши наступи, без обзира на публику, доживљавају се с праском! Ни једном у 35 година нисмо имали катастрофалне перформансе, а никад их неће бити. Ви сте наследни Козак.

Ко вам је помогао да се упустите у живот?

Рођен сам и одрастао у селу, а за мене је рурални начин живота норма. Од детињства су ме учили да поштујем људе, тако да се још увек срамим ако се неком не поздравим. У селу вас сви виде. И имали смо строге учитеље, никоме нису дали потомство. Ко је помогао? Да, поготово нико! Од детињства сам независна особа, родитељи су ми веровали у одгајање млађег брата. Као резултат тога, постао сам руски уметник Русије, а мој брат је постао генерал. Сеоска деца, а ми нисмо имали мрљу ... Који уметник? Наравно, сви су се испрва смејали. Али живот се претворио на тај начин, не можете га преместити на други начин. И тако сам дошао до читаве ове приче и извео је на бину, у дворану, публици.

Програм наших представа чак изграђујемо на посебан начин да бисмо осећали снагу аудиторијума. Обично мој колектив излази први и почиње да пева, али ја нисам, а онда се појавим у ходнику, руковајући се са сваким гледаоцем. А ова моћ руковања даје моћну размену енергије. Неко жури да се загрли. Људи почињу да се прелијевају у незамисливу срећу. И ово је добро! Кад изађем на бину из публике, тада су сви гледаоци већ моји. Не морам да им нудим ништа друго.

Надам се да сте били први који су разговарали са бендом. Пре тога, сви извођачи руске песме били су сами на позорници: Лидиа Русланова, Лиудмила Зикина ...

Да, био сам први који је на сцену извео целу руску фолк групу и први који је пао међу публику пред публику. За комуникацију. Успут, био сам први који је напустио бину са Борисом Николајевичем Јељцином, када је био наш председник. Осетио сам да се забавља на мом концерту, и отишао сам до њега ... Следећи пут нисам себи то дозволио. Ипак, он је прва особа у земљи!

Осмех вам увек глуми на лицу, ви светлите и водите. Никад нисте уморни?

Осећам велику народну љубав и одговарам исто на људе. Волите ме, не на папиру, него у ствари. Знам то. Стога немам реч "уморан". Никад не кажем да се „осећам лоше“ или „не могу“. Ово само не долази у обзир. Не могу изневјерити друге. Ја сам делохолик и зато једем себе као оброк ако некога изневјерим.Ако авион касни, уместо концерта и по сат времена могу радити 2,5 сата, а људи кажу, невероватно, све је прошло као да траје 30 минута. Тако да изражавам захвалност што су ме чекали. Хвала! Ово је мој став.

Постоје ли пројекти које сте одбили? И зашто?

Да, јесте. Не могу да поднесем позив да нешто покријем. Тек видим када нема потребног нивоа, размера, а организатори се покушавају сакрити иза мог лица или имена.

Постоје ли данас у Русији бендови који се могу назвати конкурентима ваше Руске песме?

Сви тимови који се данас стварају и слични су ономе што Бабкина ради, у највећој мери рачунају на комерцијални успех. Не верујем никоме. Али када постоји тим који је у току и сваки дан неуморно ради, то је резултат! Аплауз - ово су заслужени резултати нашег рада.

На своју 35. годишњицу, направили смо невероватан програм заснован на колу ... "Котач живота" врти се од људи. Данас сте испод, а сутра изнад. То је била моја идеја. Састављам идеју за сваки пројекат, не занима ме звиждање са наизменичним бројевима. Потребан ми је пролог, затим врхунац да би се све подигло и на крају - општи мир и повики „Браво“! Овакав шоу се памти заувек! И то је толико тужно да наш фестивал не узима читаву телевизију и не приказује га као да је у етеру, већ га на концертима прогони годинама годинама - тужно, забавно, опет забавно ... Зашто? Али зато, сав новац! Пошто је Бабкина то смислила, зашто су ми потребни када и они сами желе зарадити новац?

Надежда Георгиевна, данас сте такође постали суводитељ програма Фасхион Сентенце. Како дишете овом компанијом? Да ли из препорука својих колега цртате нешто за себе?

Јако ми се свиђа овај програм. Прво, позван сам да заштитим жене на њему. Уосталом, нико нас никада није навикао на естетику, лепоту. Нико нам није рекао да прелепа слика помаже да се постигне успех у животу. И нико није крив. Читава држава је градила социјализам. Успешна особа је увек складна, па је успешна у сваком смислу - и у професији и у личном животу. По мом мишљењу, овај програм није о одећи или моди, већ о психологији људи, дакле, идентификује многа питања и даје одговоре на њих. Стога га сматрам одличним позитивним импулсом за све: и за мушкарце и за жене. Ово је лепотни третман.

Сама сам корисно користила многе савете које примењујем у својој свакодневној гардероби. На позорници имам дивне костиме које су створили аутори-уметници, а у свакодневном животу модни савети професионалаца попут Евелине и Александра пуно помажу. Тешко је радити у програму, људи имају потешкоће са својим проблемима. Пре преноса, морам много да разговарам са њима, да их убедим, смирим. Наравно, исцрпљујуће је. Али не могу то другачије! Да би ми човек веровао, морам да будем искрен до краја.

У почетку сам се јако бојао, јер су и Александар Василијев и Евелина хипер-професионалци у својој области, а који ТВ водитељ је од мене? Али рекао сам им одмах, кажете, извините, али навикнућу се на то, некако ћу се прилагодити вама. За мене је то такође наука. Наравно, Модна казна доноси у мој живот нешто ново у духу времена.

Закључно, поново смо се вратили питању одмора. Када му преостаје време?

Након снимања на Каналу 1, стижем кући у пола један у ноћи, падам с ногу, а у пола седам већ поново на ноге. Тада морам да ћутам 24 сата, да никога не видим, идем до базена или само лежим на каучу како бих се брзо опоравио и отишао у тим. Имам и Руску песму! И сада дугујем свему. Али како ми је драго што имам такав посао, такву породицу, такве пријатеље. Не желим себи другу судбину!

Хвала на разговору, Надежда Георгиевна. Надам се да се видимо ускоро.

Погледајте видео: Нада - руски реп, превод на српски (Може 2024).