Интервју са ванредним и опуномоћеним амбасадором Украјине у УАЕ, Евгени Микитенко
Уручење акредитација председнику УАЕГосподине амбасадоре, ово је наш први разговор са вама, па би читаоци часописа, укључујући многе украјинске држављане, били заинтересовани да сазнају како се развијала ваша дипломатска каријера пре вашег доласка у УАЕ.
Пре свега, желим да захвалим часопису Руски Емирати на показаном интересовању за активности украјинске амбасаде у УАЕ. Угодно је схватити да најпопуларнија публикација читалаца руског језика о Емиратима не заборавља на грађане Украјине.
Рођен сам у Кијеву, тамо су ми прошле школске године. Поносан сам што сам дипломирао на једном од најбољих универзитета на свету - Московском државном универзитету. Дуго сам живео и радио у Москви, као и у совјетским амбасадама у Либанону и Ираку. Заједно са мојом супругом били смо директни сведоци грађанског рата у Либанону, иранско-ирачког рата, ирачке инвазије на Кувајт ...
1991. године вратио сам се у Кијев, где сам радио у украјинском Министарству спољних послова. У периоду 1996-2000 био је први амбасадор Украјине у Саудијској Арабији и Јордану истовремено, а затим годину и по дана - први амбасадор Украјине у Сирији. Од априла 2004. године радим у Абу Дабију, истовремено сам амбасадор Украјине у држави Катар и Краљевини Бахреин.
Моја супруга Галина Василиевна је са мном у Абу Дабију. Без претеривања могу рећи да је њена вишегодишња подршка важан и саставни део мог читавог живота. Наша деца, ћерка и син, који понекад долазе да остану, попут нас, веома су вољени у Емиратима.
Знамо да 26. марта 2006. године, Украјину очекују парламентарни избори. Реците нам како ће бити организован поступак гласања за грађане Украјине који живе у Емиратима?
Гласање ће се одржати 26. марта ове године у просторијама украјинске амбасаде на адреси: Абу Даби, округ Мадина Заиед, улица 13, зграда 4. Време - од 7.00 до 22.00 без паузе. За сва питања везана за гласање можете се обратити конзуларном одељењу Амбасаде телефоном (02) 6327586 (додатних 116, 118 или 101) од 10,00 до 14,00 (осим четвртка и петка).
Користећи ову прилику, молим све грађане Украјине који су у УАЕ и желе да гласају, да буду унапријед укључени у спискове бирача.
По вашем мишљењу, како ће се развијати односи између Украјине и УАЕ? Које су најперспективније области билатералне сарадње?
Последњих неколико година су показали стабилну позитивну динамику у развоју односа између Украјине и УАЕ. У 2004., трговинска размена између наших земаља износила је рекордних 432 милиона УСД, док је украјински извоз - више од 90%. Према резултатима из 2005. године, имамо нешто нижи број, али то пре свега због особитости нагодби за неке велике уговоре. Ипак, у структури трговине украјински извоз у Емирате далеко превазилази увоз. Амбасада Украјине чини напоре на даљњем развоју трговине између две земље и промоцији украјинских производа на локалном тржишту, и активно ради на диверзификацији украјинског извоза.
У политичкој сфери Украјина и УАЕ немају неслагања. О свим питањима међународног живота и билатералне сарадње води се конструктиван дијалог.
У таквој ситуацији постоје сви потребни предуслови за даље јачање односа. Истовремено, главни нагласак у сарадњи Украјине и УАЕ је на "економизирању" односа, ширењу трговине и заједничкој имплементацији специфичних пројеката. Тешко је издвојити један или два правца - многе индустрије имају значајан потенцијал и интерес за стране. На пример, проблем проналаска алтернативних добављача енергије, међу којима је УАЕ једно од водећих места у свету, недавно је за Украјину добио посебан значај. Значајне могућности инвестирања и куповине Емирата такође привлаче пажњу украјинских привредника. Са своје стране, Украјина је спремна да понуди производе ваздухопловне и инжењерске индустрије, пољопривреде, опреме за потребе нафтних компанија, услуге стављања емиратних сателита у ниску земаљску орбиту итд. Не заборавимо да је последњих година хиљаде украјинских грађана посетило Дубаи, Абу Даби, Шаржу и уживало у чарима предивног одмора у овим деловима. С друге стране, број грађана Емирата у сталном је порасту, који су као туристи могли ценити гостопримство и гостопримство Украјинаца.
Желим нагласити да практична примјена постојећег потенцијала, тј. закључивање и спровођење посебних уговора зависи само од жеље привредника обе стране. Амбасада је са своје стране спремна да на све начине допринесе томе.
Многе земље ЗНД-а одржавају Дане културе својих држава у УАЕ и позивају емирате на своја места са сличним програмима. Да ли непосредни планови украјинске амбасаде укључују такве културне догађаје?
У непосредним плановима амбасаде још нису наведени Дани украјинске културе у УАЕ или Дани културе УАЕ у нашој земљи. Као што знате, овакви догађаји се организују у оквиру међудржавних или међувладиних споразума о културној сарадњи. До данас, нацрт Споразума о сарадњи у области културе између Украјине и УАЕ је на разматрању страна. Након потписивања овог документа, дефинитивно ћемо започети организовање Дана културе. Емиратска страна изражава разумевање и подршку у овом питању.
Знамо да већина имиграната из земаља ЗНД живи у Дубаију или северним емиратима, а мањи - у Абу Дабију. У једном тренутку, управо је овај фактор узроковао отварање Генералног конзулата Руске Федерације у Дубаију како би се што боље комуницирала са својим грађанима. Да ли Украјина планира да отвори конзулат или конзуларни уред у Дубаију?
Од првих дана мог боравка у Емиратима као амбасадор Украјине, схватио сам колико је важно постићи отварање конзуларне канцеларије у Дубаију. Нажалост, овај процес је прилично сложен и дуготрајан, па је потребан велики број одобрења. Истовремено, једним од државних приоритета Украјине проглашене су активности на заштити права и интереса украјинских држављана у иностранству. Надам се да ће наши напори да отворимо конзулат у Дубаију успети следеће године.
На које проблеме и питања се украјински грађани најчешће обраћају у амбасади?
Најчешће, а то је потпуно природно, људи се за конзуларна питања обраћају амбасади. Грађани Украјине имају могућност да саставе потребне потврде и региструју акте о цивилном статусу. У случају болести или смрти нашег грађанина, амбасада олакшава његову репатријацију. Никоме није тајна да грађани из бивших совјетских република, укључујући Украјинце, издржавају казне у затворима УАЕ. С њима одржавамо стални контакт, пружамо могућу помоћ у разматрању случајева и трудимо се да њихов боравак у притвору буде што лакши. Поред тога, у овом тренутку, као што сам већ рекао, у дипломатској мисији је основана група која се припремала за украјинске парламентарне изборе.
Представници украјинског предузећа, који покушавају да пронађу нове партнере и инвеститоре у Емиратима, непрестано се обраћају амбасади, као и трговинској и економској мисији која делује у њој. Пружају им потребне информације о домаћем тржишту земље, њеним потребама и карактеристикама, пружа се помоћ у организацији неопходних пословних састанака.
Ово је само мали део онога што радимо за наше сународнике. У току је и активни рад на развоју украјинско-емиратске сарадње у области културе, туризма, информисања итд. Увек смо радо пружити потребну помоћ и одговорити на свако питање у којем грађани Украјине контактирају амбасаду.
Питање из области културних веза. Ово није први пут да је балетна трупа из Русије наступила на позорници Мадинат театра у Дубаију и, мора се рећи, са великим успехом. Украјина је позната по огромном броју позоришних група, плесних група и других креативних удружења. Можемо ли икада упознати њихов рад овде у Емиратима?
Познаваоци позоришта и плеса више пута су имали прилику да цене представе украјинских група у Емиратима. На пример, почетком априла 2005. у Абу Дабију је успешно одржана турнеја Кијевског позоришта за плесни плес. Прошлог децембра, на другом Међународном фестивалу монодраме, који је одржан у Фујаирах, међународном тиму на челу са украјинским режисером А.Критенком додељена је почасна диплома и пригодна значка за значајан допринос развоју овог позоришног жанра.
Амбасада активно сарађује са културном фондацијом у Абу Дабију, Народним позориштем и другим образовним установама. Тренутно разматрамо могућност учешћа украјинских умјетника и плесача у неким планираним догађајима. Надам се да ће бити прилика да се упознамо са њиховим радовима ове године.
Зашто на тако популарној изложби као што је Глобал Виллаге, не постоји украјински павиљон, који већ дуги низ година привлачи туристе из целог света у Дубаи?
Такав павиљон је постојао пре неколико година. У то време искуство није било веома успешно - због неспремности учесника да високо квалитетно пуне штандове, украјински павиљон није могао да привуче одговарајућу пажњу посетилаца. Верујем да је у таквој ситуацији одлука о привременом уздржавању од даљег учешћа у пројекту Глобал Виллаге била апсолутно тачна. Украјински павиљон требао би бити тачно украјински: требао би садржавати националне производе, широк избор традиционалних умјетничких дјела, друге предмете који ће бити повезани са нашом земљом. Многи заборављају да је тада „Светско село“ створено да представља културе различитих земаља. Било је то прошле године, иста ствар се понавља и сада. Имао сам прилику да видим изложбе многих земаља, укључујући Русију ... Учешће у таквим догађајима захтева пажљиву припрему, укључивање стручњака, спонзора. Да, Украјина има шта да покаже у Емиратима, има шта да изненади и одушеви посетиоце, али лоше организована изложба је још гора од не-судјеловања. Уверавам вас да ће се сигурно створити висококвалитетни украјински павиљон, а тада ћемо моћи да поносно учествујемо у пројекту Глобал Виллаге.
Да ли је по вашем мишљењу потребно створити неку врсту синдиката или заједнице предузетника и привредника из Украјине који данас живе у УАЕ-у како би подржали све врсте културних, хуманитарних и других пројеката? Да ли је амбасади потребна таква подршка сународника?
Наравно, амбасади је потребна подршка украјинских сународника! Уосталом, радимо посебно за људе тако да не само украјинска држава у цјелини, већ и одређени грађани могу осјетити резултат. Трудимо се да будемо у сталном контакту са украјинским предузетницима и привредницима из УАЕ, пружамо им могућу помоћ. То нам даје прилику да знамо о постојећим проблемима украјинских компанија на тржиштима Емирата, омогућава нам да идентификујемо приоритетне области активности у економском сектору. Захваљујући стварном интересовању украјинских представника предузећа за придруживање напорима, 2005. године створио је Украјински трговински центар у Дубаију.
У свим земљама света страна дијаспора је важан фактор у утицају и промоцији националних интереса. До данас је украјинска дијаспора у УАЕ у току свог формирања. Сигуран сам да ћемо уз подршку организованих удружења Украјинаца у Емиратима успети да значајно повећамо ефикасност наших активности у свим областима украјинско-емирске сарадње.
Шта бисте желели да пожеле читаоце нашег часописа?
Пре свега, желим да свим читаоцима и уредницима часописа Руски Емирати пожелим здравље, породично благостање и успешно остварење својих циљева. Нека топлина усијаног источног сунца и пријатна хладноћа вода Заљева остану целог живота у срцу свих који су икада посетили Емирате. За оне који још планирају да посете овде, желим да донесу ову одлуку што је пре могуће, а добри и корисни савети „Руских Емирата“ увек ће помоћи да ваш боравак овде буде незабораван.
