13 ЗЛАТО, 11 СРЕБР, 9 БРОНЗА - Победа руских спортиста који су заузели прво место на Олимпијским играма у Сочију и даље неће напустити земље штампе. НЕ МОЖЕМ БИТИ НА страни и придружити се бројним честиткама. РУСИЈА, ГО! И САДА О ДРУГИМ МОЛИТВЕНИМ МОМЕНТИМА НА КОЈЕ ЈЕ ВРИЈЕМЕ ДА СЕ ПОМИЊЕМО. Тешко је поверовати, али руски часопис Емиратес напунио је 10 година. Сада имате у својим рукама јубиларно, шездесето издање наше публикације. Али чини се да је све било тек јуче - разговарали су о идеји, изабрали формат, уписали тим, написали прве чланке, изабрали слику за насловницу, пре него што су кренули да штампамо први број нису спавали ноћу.
Прелиставам магазин који је угледао светлост далеке 2004. године, и сваки наслов ствара успомене. Испада да је веома узбудљиво упоредити очекивања и чињенице протеклих година са стварностима данашњице.
"Делегација Руске православне цркве у УАЕ" - тада је Смоленски и Калињинградски митрополит Кирил током посете УАЕ најавио добијање званичне дозволе за изградњу храма у Шарји. Данас је саграђен и оперативан први храм Руске православне цркве на Арапском полуострву.
Москва-Инвест 2004 - Више од стотину привредника и десетине званичника предвођених Јуријем Лужковом разговарали су са својим арапским колегама о перспективи за развој билатералних односа. Тада је Лужков назвао цифру од 90 милиона америчких долара, а данас је трговина између наших земаља нарасла на рекордних 2,5 милијарди америчких долара.
"Руске технологије на арапском тржишту" - У емирату Рас Ал Кхаимах разговарано је о проблемима повећања ефикасности десалинизације морске воде. Проблем је и даље актуелан.
"Концерт групе" Лицеум "и Мурат Насиров" - ВИП улазница за ноћни клуб МИКС коштала је невјеројатних 500 дирхама. Данас у Дубаи долазе потпуно различити уметници, а за толико новца можете доћи само у галерију.
"Здраво, тражимо таленат." - управо смо под овим насловом отворили нови одељак, говорећи о дивном уметнику Абдулу Манапу Кулдуиеву. Напустио је Уједињене Арапске Емирате, али веза с њим није прекинута и он нам наставља слати поздраве из родне Махачкеле.
"Златни плацеви Уједињених Арапских Емирата" - Наш добар пријатељ Дмитриј Кузнетсов, дизајнер накита, учио је читаоце часописа како да бирају и купују злато. Прошло је десет година, а злато из Дубаија и даље је популарно код наших туриста.
"Ветерани совјетског хокеја на леду у Дубаију" - Руски мајстори лако су се обрачунали са Канађанима и Швеђанима из домаћег тима "Мигхти Цамелс". Тако да је онај ко је, коментаришући победу екипе Спортиме на турниру у Дубаију 2013. године, назвао "првим турниром ове врсте", благо речено, погрешно! А турнир је већ стар седам година, а наши хокејаши на арапском леду су већ победили. Прочитајте часопис "Руски Емирати", прелистајте повез.
А онда смо писали о успесима руске каратеке (Митрофанов трио), која је успешно наступила на Светском купу у Окинавану у каратеу у Дубаију, о Недељи моде, о правилима сунчања под жарким сунцем Емирата, о воденим активностима и о новим окрузима Дубаија. То је данас више од две стотине страница у часопису и тада се све уклапало у скромних шездесет и четири, али свака од тих страница за нас је вредила злато у тежини.
Пре десет година, у марту 2004. године, у рукама смо држали своје дете, миришући на свежу штампарску мастилу, и били смо искрено поносни и срећни - оно што је јуче било само у сновима и плановима постало је видљиво и опипљиво. Уочи десете годишњице са искреном топлином, желим захвалити онима без којих пројекат не би био могућ - пријатељима и партнерима, најбољем тиму на свету, старим и новим купцима, као и нашим верним читаоцима.
Хвала И видимо се ускоро на страницама наших публикација!
