Мај и јун били су напети, као и обично - неколико нових додата је традиционалним манифестацијама за ову сезону, које су први пут ове године одржане. Тако је, на пример, у мају ове године у Дубаију први пут одржана Осма регионална конференција руских сународника Африке и Блиског Истока. Делегати из готово двадесет земаља у региону известили су о својим успесима, разговарали о актуелним питањима, верификовали планове за наредну годину и бирали свог представника у Светском координационом савету (ВВЦ). Одмах након тога, делегати из десет земаља окупили су се на Првој конференцији Регионалног савета руских предузетника (РСРП), на којој су одлучили да организације требају бити и да ће Дубаи постати центар формирања и успостављања нове структуре.
Први пут ове године наши партнери из компаније ДКСП Продуцтион организовали су и спровели низ манифестација под општим називом "Руски сајам", на којима су учествовале не само компаније из сектора малопродаје, већ и поп и креативне групе, додајући овоме изворни руски укус - традиционална балалајка, хармоника, па чак и са медведима.
У пролећно-летњој сезони иновације наших пријатеља и партнера из компаније М-Премиер увели су разноликост у њихов традиционални постер додајући звезди модерне позорнице, попут, на пример, Вере Брежњеве, имена са класичне листе - Јулиа Новикова, Маким Федотова, Галина Петрова и Едуард Кунз. Пуна сала окупила је концерт ансамбла „Класични Беч“ Антонио Сорго из Аустрије.
Наше уредништво ће вас обавестити о друштвеним догађајима са страница овог броја, а ја ћу искористити ову прилику да вас подсетим само на оно што се није уклапало у формат часописа.
Друга година заредом, Издавачка кућа Руски Емирати организује и изводи гала концерт и свечану вечеру у Дубаију посвећену победи совјетског народа у Великом Домовинском рату. Један од запажених догађаја била је и годишња државна конференција руских сународника који живе у Уједињеним Арапским Емиратима. Ове године се одржала 16. јуна и постала је, можда, најбоља за сва времена. По први пут су представници пет јавних организација наших сународника који раде у УАЕ напустили праксу сувих извештаја о обављеном послу, одвојивши време да дају извештаје о актуелним темама и разговарају о заиста важним питањима. По први пут у седам година од прве конференције, која је одржана 2008. године, делегати су гурнули у позадину личне интересе и амбиције, фокусирајући се на задатак консолидације заједнице која говори руски језик у циљу очувања и јачања положаја руског света. С тим у вези, немогуће је не ценити улогу Александра Владимировича Ефимова, ванредног и опуномоћеног амбасадора Руске Федерације у Абу Дабију, као и Тимура Фатекховича Забирова, који је последњих неколико година био задужен за кретање сународника у УАЕ.
Пречитао сам оно што сам написао и схватио да се ова „Реч издавача“ веома разликује од оних која су раније објављена. Па, нека ме уредништво приговара. У животу "Руских Емирата", социјална и друштвена оријентација увек су играле значајну улогу, и било би погрешно заборавити на њу. Стога у овом броју прочитајте о дивном аутору руских бајки (нећете погодити ко је то!), Те о организаторима изложби и изложби слика казахстанских и украјинских уметника, као и о дивном одмору Сабантуи!
А пошто смо као тему издања изабрали рамазан, честитам свим муслиманима овај празник и желим да покажем максималан такт и разумевање представницима других вера, посебно јер је рамазан у Дубаију прави празник за све. Зато сам у наслов ставио упитник - дефинитивно нећете довољно спавати!
Сергеј Токарев
